愛戀櫻花妹

閒聊二三事  噴火不噴火 


   跟每個研究室都會有報告會一樣，我們研究室每個禮拜都要有人輪流發表報告。有時候是討論最新的研究報告，有時候是討論醫院的臨床病歷，有時候則是依照主題擔當者必須尋找最新的論文發表。對日本人來說，也許只需要理解論文的目的與精髓，而對我們留學生來說，可能還要加上日語能力大考驗，我常說發表會其實是我的日文課。 這個禮拜輪到韓國留學生發表，這幾天看他焦頭爛額一直在訂正自己的文章，我喵了標題一眼，「噴火」兩個字映入我的眼簾，文章裡也到處在噴火。「噴火」？我想，我們目前的研究範圍應該是沒有包含火山吧？而且雖然獸醫學管很寬，但我想噴火龍應該不是歸我們管的。後來看日本人幫他訂正之後的文章，才恍然大悟，原來不是「噴火」而是「分化」，在日文，這兩個詞的發音是一樣的….


   突然想起以前聽過一個故事，有外國人想在身上刺「Challenge」的漢字，結果「挑戰」刺青師傅卻刺成了「朝鮮」，因為發音都是Chyosen…



   皮蛇不皮蛇


   每年快進入冬天前我都會覺得全身發癢，一直以為是因為氣候乾燥的緣故。只不過，今年好像情況特別地嚴重，腰側兩旁長了很多紅色小疹，也不知道是原生還是被我抓出來的，擦了乳液之後，雖然好轉但並沒有痊癒。上網看了看臨床病例的圖片，開始懷疑自己是不是得了帶狀泡疹（皮蛇）？雖然沒有發燒，也不會感到疼痛，並不像是帶狀疱疹（皮蛇）。不過這事可大意不得，因為家裡有小孩孕婦，若是皮蛇說不定連回台行程都得取消。但在日本又找不到人斬皮蛇，本來想說今天午後夕陽西斜可能要自己作法「日頭落山，欲斬皮蛇」了。但我不是乩童也不相信江湖術士，當獸醫師最苦惱的是，生病時沒辦法幫自己看病還是得看醫生，於是我下午去了趟學校的保健中心，讓內科醫生看了看。醫生說雖然有點像帶狀疱疹，但他覺得應該不是，於是開給了我一條軟膏要我按時擦。我看說明書，軟膏裡含有類固醇與抗生素，打開一看，是我們醫院也常用的皮膚軟膏，專擦過敏性皮膚炎，人狗一同….

   希望不是皮蛇，不然年末的返台行可能就要取消，雖然現在機票還沒買到。

   「如果沒有一個地方讓你發揮才能，那將是非常可惜的一件事。」我的大學同學說。 


   就如同之前所預告的一樣，相機已經進場檢修，所以這兩個禮拜暫時不會有新的照片。每個禮拜固定來這裡拜訪，期待能巡北海道田水的各位朋友先說聲不好意思了，這幾天會慢慢補之前沒有補完的文章。北海道又即將進入真正的冬天，突然想到起，這樣每個禮拜拍/寫北海道的四季變化是從前年的冬天開始，到現在就快要滿兩年了。 


   剛開始寫部落格時，我並沒有特定的主題，只是想記錄自己在日本生活的點點滴。因為曾經走過低潮的幽谷，讓我體會到原來在最黑暗的時刻還能夠感覺到溫暖，能夠看到一點光明。於是我學著將這裡建構成我理想中的天堂，用我的鏡頭，用我的指尖，我期待記載這段人生理所遇見得每個幸福。這裡是我理想中的世界，兩年來，我要感謝陪我一起度過留學生活中黑暗歲月的每個朋友，我也要感謝來這裡的所有人陪我一起療傷成長。雖然目前的情況並沒有好轉太多，但至少我已經能夠克服逆境，至少我慢慢地在往前進的路上。而接下來，我要為了畢業而奮手一搏。


   按照正常的進度，我該將在2011年畢業。也許看我文章的人會覺得我好像來日本已經很久，事實上我現在才博三，而日本獸醫博士課程的正規教育是四年制，所以我還有一年半的時間。雖然我知道博士要畢業非常不容易，所以人家才會用「攻讀」來形容念博士課程的過程。在這攻讀博士的路上有很多人都會放棄，就連我也曾經常常想要放棄，但是我無法。不只是為了家人，不只是為了自己，我早已經覺悟我沒拿到博士學位是不可能結束，因為我無法辜負眾人的期望，也不能糟蹋日本政府無償提供給我的數百萬元留學資金，更重要的是我得跨過這一步才能走入人生的下一步。也因為這樣，在未來的一年半裡我必須要很努力，很努力地為畢業而做準備而努力。不希望自己落入每年期待畢業的深淵，也為了不影響以後人生的規劃，我一定要準時畢業，希望大家幫我打氣。


   而在那之後，我又會在哪裡？有人說現在是畢業即失業，還好獸醫師並不在此列。身旁有意在博士畢業之後要找教職的人多多少少都已經開始在留意，但我因為沒打算往學術界裡鑽研，自然少了求職的壓力。基本上臨床獸醫師是還算不錯的工作，雖然沒有大富大貴但至少不會讓人餓死，也不用擔心找不到工作。只是我開始煩惱的是，下一步我將會在哪裡？


   我應該不會繼續留在日本，離家太久，其實我想回台灣，就如同大家所知道，我的夢想就是開一間自己的醫院，只是真正在開醫院之前，我希望再磨自己技術一兩年。大學同學對台灣的獸醫醫療環境有些失望，於是建議我去香港，她說：「如果沒有一個地方讓你發揮才能，那將是非常可惜的一件事。」。雖然沒去過香港，但香港對我來說，其實不算陌生。因為念獸醫系時，我們學校每一屆都會從中挑選一兩人，組成跨年級的家族，通常同家族的成員會比不是同家族的比較有往來。剛好我們系上的港澳僑生都被編在在我們家族裡，我大學唯一的學伴是一個很漂亮的澳門僑生（其實更精確的說法是我被排進僑生家族裡，大概因為雲林是台灣的話外之境吧 誤）。所以不意外地，畢業以後，我的大學家族成員目前幾乎都在香港工作。


   即使不是香港人，我的直屬學姐後來也選擇了去香港工作，畢竟香港的獸醫水準/薪資遠高於台灣，剛畢業的大學生起薪就是約十萬新台幣（香港的獸醫師起薪比日本還高，日本只有約七八萬），她的醫院在去年聽說也在香港開幕了。而我一直也跟在香港開醫院的學長保持著聯絡，所以算算，我在香港的獸醫師人脈，說不定比在台北還要寬。 大家都知道我想要一台斷層掃瞄，前幾天，為了椎間盤突出的事情，我請問了學長香港獸醫界目前對於椎間盤突出治療的情況。我問他醫院有沒有打算進購斷層掃瞄？他說還沒有，因為他們少了專門醫師，如果有人有經驗有技術的話，他們連MRI的預算都準備好了，三千萬台幣…好威的口氣，哈。


   聽他說著說著，突然又在動了去香港工作的念頭。說「又」是其實大學剛畢業的時候我就曾經有想過到香港工作，只是那時的身體狀況並不允許。來了日本以後，又常常想如果當初應該先去香港練技術練英文，再來日本的話，將會是更好的安排。但你我都知道，人生不應該由「如果」來組成。「也許」，那時我如果先去了香港，接著就不會來日本了吧？常常我們會覺得，「也許」當初如何如何，我們將會更好，但事實上，只要心裡想著一切都是最好的安排，早做後做都將會有如此安排的原因。於是我的大學同學又說：「不管先去哪裡，你只要記得自己一直在往前進的路上就好了，就不會迷惘，因為你是一直在進步中。」 


   然而，撇開薪資。其實當初香港讓我猶豫不決的是醫病關係，我嚮往的醫院是醫師與主人還有寵物能夠保持良好關係。然而香港的獸醫師，若是做不好是很容易被主人向香港獸醫局投訴的，今天查了資料，從2003-2008年，香港每年平均有將近五十件的申訴案例，連服務態度不佳都能當作投訴的理由，而香港的獸醫師也不過約五百人…就連我大學同學，剛到香港時也曾經被投訴過。也許不像台灣獸醫師的地位是高高在上，香港這樣的環境雖然嚴格，卻也無形當中逼使獸醫師不得不更加謹慎吧？這個禮拜謝謝朋友的推薦，我斷斷續續看了「醫龍」，雖然覺得故事劇情發展非常虎爛，但手術的情景總讓我想到以後在自己醫院開刀的樣子，希望十年後我也可以成為像朝田龍太郎一樣精湛又以病人為本的外科醫師。